Stephen Teeuwen
Technical secretary
Upon request of the Netherlands Embassy in Cotonou, Benin, the NCEA's Sustainability Advice advised on the Integrated Water Resources Management (IWRM) component of its OmiDelta programme. L’ambassade du Royaume des Pays-Bas à Cotonou (APB) a demandé à la Commission néerlandaise pour l’évaluation environnementale (CNEE) de lui donner un avis sur la durabilité institutionnelle de la composante planification delta du programme OmiDelta.
For its advice, the NCEA made use of the Assessment Framework for Sustainability Analysis, that was specifically developed for Dutch water and food security programmes.
The advice of the NCEA focused on institutional sustainability. In short, there were five key recommendations:
français
Pour son avis, la CNEE a eu recours au "Cadre d'évaluation du DSU pour l'analyse de la durabilité", spécialement développé pour les programmes du gouvernement néerlandais à l'eau et à la sécurité alimentaire.
L'avis de la CNEE s'a focalisé sur la durabilité institutionelle. En bref, il y avait cinq recommandations clés: